1月6日の議事堂襲撃事件で有罪判決を受けたジョージア州議会議員候補のチャック・ハンドは、共和党のウェイン・ジョンソンとともに討論会から退席した。 Georgia congressional candidate Chuck Hand, convicted for Jan. 6 Capitol riot, walks out of debate with fellow Republican Wayne Johnson.

1月6日の議事堂襲撃に参加した罪で有罪判決を受けたジョージア州の下院議員候補チャック・ハンドは、共和党の同僚ウェイン・ジョンソンとのテレビ討論会から退席した。 A Georgia congressional candidate, Chuck Hand, convicted for participating in the Jan. 6 Capitol riot, has walked out of a televised debate with fellow Republican, Wayne Johnson. この討論会は、6月18日に予定されている第2議会選挙区の予備選挙決選投票に先立って行われた。 The debate was held ahead of a June 18 primary runoff in the 2nd Congressional District. ハンド氏は、1月6日に連邦議会に立候補して有罪判決を受けた少なくとも4人のうちの1人で、連邦刑務所で20日間の禁固刑と6か月の保護観察処分を受けた。 Hand, one of at least four people convicted of Jan. 6 crimes running for Congress, was sentenced to 20 days in federal prison and six months of probation. 彼は、記者会見中に同僚候補のマイケル・ニクソンが妻を襲ったと非難した後、討論会を退席した。 He left the debate after accusing fellow candidate Michael Nixon of attacking his wife during a news conference.