デンマーク首相メッテ・フレデリクセンがコペンハーゲンで暴行を受け、容疑者は公判前審理のため逮捕された。 Danish PM Mette Frederiksen assaulted in Copenhagen, suspect arrested for pre-trial hearing.

デンマークのメッテ・フレデリクセン首相は、コペンハーゲン中心部で男に暴行され、軽いむち打ち症を負った。 Danish Prime Minister Mette Frederiksen has suffered a minor whiplash after being assaulted by a man in central Copenhagen. 39歳の容疑者は逮捕され、フレデリクセンさんは無傷だったが、事件に動揺し、休息のためその日のプログラムをキャンセルしなければならなかった。 The 39-year-old suspect was arrested, and while Frederiksen was unharmed, she was shaken by the incident and had to cancel her program for the day to rest. 容疑者はコペンハーゲン地方裁判所で公判前拘留審問に出廷する予定だ。 The suspect is set to appear for a pre-trial custody hearing in the Copenhagen District Court.