ファーノースのSH1に最初の固定式速度カメラが設置され、2018年から2023年にかけて5人の死亡者と6人の重傷者が出た後の安全性向上を目指します。 1st fixed speed camera in Far North's SH1 goes live, aiming to improve safety after 5 fatalities and 6 serious injuries in 2018-2023.
ファー・ノース初の固定式速度カメラが、設置から1年後にカワカワとモエレワ間の国道1号線で稼働を開始した。 The Far North's first fixed speed camera has gone live on SH1 between Kawakawa and Moerewa, a year after installation. ニュージーランド運輸局(ワカ・コタヒ)は、6月17日からこの道路区間でスピード違反をした者はニュージーランド運輸局から通知を受けることになるだろうと述べた。 The NZ Transport Agency (Waka Kotahi) stated that from June 17, speeders on this road section can expect to receive a notice from NZTA. このカメラは、2018年から2023年の間に衝突事故で5人が死亡、6人が重傷を負ったこの危険度の高い区間の安全性を向上させることを目的としている。 The camera aims to improve safety on this high-risk stretch, which saw five fatalities and six serious injuries in crashes between 2018 and 2023.