殺人罪で服役中のポール・マイケル受刑者がデルタ州のサペレ矯正センターから脱走した。 Inmate Paul Michael, serving a murder sentence, escaped from Sapele Correctional Centre in Delta State.

殺人罪で服役中のポール・マイケル受刑者は、新しい州矯正局長レイモンド・ネアグ氏が就任したわずか翌日、デルタ州のサペレ矯正センターから脱走した。 Inmate Paul Michael, serving a murder sentence, escaped from Sapele Correctional Centre in Delta State, just a day after the new State Corrections Controller, Raymond Neagu, took office. 同司令部の報道官イケチュク・イロバ氏は、厳重な警備措置にもかかわらず逃亡が行われたことに困惑を表明した。 The command's spokesperson, Ikechukwu Iloba, expressed bewilderment over the escape despite tight security measures. マイケルの居場所を突き止めるために捜索隊が派遣され、彼の再捕獲を容易にするために州全体で警備対策が強化された。 A search team has been sent to locate Michael, and security measures have been increased across the state to facilitate his recapture.