バレービュー北部のハイウェイ49号線で衝突事故が発生し、交通が混乱し、南行き車線が2時間閉鎖された。 Highway 49 collision north of Valleyview caused traffic disruptions, closed southbound lane for 2 hours.

土曜日、バレービュー北部のハイウェイ49号線で重大な衝突事故が発生し、交通が混乱した。 On Saturday, a serious collision occurred on Highway 49, north of Valleyview, causing traffic disruptions. バレービューRCMPとハイプレーリー、ファウスト、グランドプレーリーからの派遣隊が対応し、南行き車線は2時間閉鎖された。 Valleyview RCMP and detachments from High Prairie, Faust, and Grande Prairie responded, with the southbound lane closed for 2 hours. 北行き車線は開通したままだったが、交通は減速した。 Although the northbound lane remained open, traffic was slowed. 衝突再現専門家が現場を検証し、午前11時20分までに現場は清掃された。 A collision reconstructionist examined the scene, and by 11:20 a.m., the area was cleared.