スペインの競歩選手ラウラ・ガルシア＝カロ選手は、早すぎる祝賀のせいでヨーロッパ陸上競技選手権で銅メダルを失った。 Spanish racewalker Laura Garcia-Caro lost bronze at European Athletics Championships due to premature celebration.
スペインの競歩選手、ラウラ・ガルシア＝カロ選手は、祝うのが早すぎたため、ヨーロッパ陸上競技選手権で銅メダルを逃した。 Spanish racewalker Laura Garcia-Caro missed out on a bronze medal at the European Athletics Championships due to celebrating too early. ガルシア＝カロ選手は3位につけ、表彰台に上ったと思い祝い始めたが、ウクライナのリュドミラ・オリャノフスカ選手が最後の5メートルで彼女を追い抜いた。 While in third place, Garcia-Caro began celebrating what she thought was a podium finish, but Ukraine's Lyudmila Olyanovska overtook her in the final five meters. この瞬間はソーシャルメディア上で広まり、ガルシア・カロ氏は大きなショックを受けた。 The moment went viral on social media and left Garcia-Caro devastated.