カリフォルニア州の新法では、タイプ48のライセンスを持つバーやナイトクラブに対し、7月1日までにデートレイプ薬物検査キットを提供または販売し、標識を掲示することが義務付けられている。 California's new law requires bars and nightclubs with Type 48 licenses to provide or sell date rape drug test kits and display signs by July 1.

カリフォルニア州の新しい州法は7月1日に発効し、アルコールを提供するタイプ48の免許を持つバーやナイトクラブに対し、薬物検査キットを販売または無料で客に提供することを義務付けている。 California's new state law, effective July 1, mandates bars and nightclubs with a Type 48 license to serve alcohol to provide drug testing kits for sale or at no cost to customers. このキットはGHBのようなデートレイプドラッグの検出に役立ちます。 The kits help detect date rape drugs like GHB. 約 2,400 の免許保有者に影響し、施設は薬物検査キットが利用可能であることを示す目立つ標識を掲示する必要もあります。 Affecting around 2,400 licensees, establishments must also display visibly prominent signs about the availability of drug testing kits. 遵守しない場合は、ライセンスに影響する管理措置の対象となる可能性があります。 Non-compliance may result in administrative actions affecting licenses.