イーライ・ロス監督の『ホステル』のテレビ版で、ポール・ジアマッティが主演を務め、ロスが監督と共同脚本を手掛けた現代的で洗練されたスリラー作品となっている。 Paul Giamatti stars in Eli Roth's "Hostel" TV adaptation as a modern, elevated thriller, with Roth directing and co-writing.
ポール・ジアマッティは、イーライ・ロスのホラー映画「ホステル」のテレビ版に主演する。同作品は「現代版」かつ「格調高いスリラー」と評されている。 Paul Giamatti will star in a TV adaptation of Eli Roth's horror film "Hostel," which is described as a "modern adaptation" and an "elevated thriller." オリジナルの映画製作者であるロス、クリス・ブリッグス、マイク・フライスがエグゼクティブ・プロデューサーとして復帰し、ロスが監督と脚本の共同執筆を行う。 The original filmmakers, Roth, Chris Briggs, and Mike Fleiss, will return as executive producers, with Roth directing and co-writing the script. 現在開発中のこのシリーズは、2006年に始まったホラーフランチャイズを再構築することになる。 The series, currently in development, will reinvent the horror franchise that began in 2006.