ボルダーは資金問題によりフォルサムフィールドでの24年間の花火大会を終了した。 Boulder ends 24-year fireworks celebration at Folsom Field due to funding issues.

ボルダーは資金問題によりフォルサムフィールドでの24年間の花火大会を終了した。 Boulder ends 24-year fireworks celebration at Folsom Field due to funding issues. 毎年恒例のラルフィーズ独立記念日ブラストは、COVID-19の影響で休止状態にあったWKリアルエステートとの官民パートナーシップを通じて実現しました。 The annual Ralphie's Independence Day Blast was made possible through a public-private partnership with WK Real Estate, which has been on hiatus due to COVID impacts. ボルダー市、ボルダー観光局、ボルダー商工会議所、コロラド大学ボルダー校は現在、7 月 4 日のイベントのための代替資金源を模索しています。 The city of Boulder, Visit Boulder, the Boulder Chamber, and the University of Colorado Boulder are now seeking alternative funding sources for July 4 events.