26歳のダルトン・トッドは、銃をめぐる家庭内紛争の最中にセントチャールズ警察の警官に撃たれた。 26-year-old Dalton Todd was shot by St. Charles deputies during a domestic dispute involving a gun.

26歳のダルトン・トッドは、家庭内紛争の最中にガールフレンドの頭に銃を突きつけたとしてセントチャールズ警察の警官に射殺された。 26-year-old Dalton Todd was shot by St. Charles deputies during a domestic dispute where Todd allegedly held a gun to his girlfriend's head. この事件は日曜日の夜、バイユー・ゴーシュで発生し、拳銃を所持していたトッド容疑者は警官の命令にも関わらず武器を捨てることを拒否した。 The incident occurred on Sunday night in Bayou Gauche, and Todd, who was armed with a handgun, refused to drop the weapon when ordered by deputies. ビーンバッグ弾を使用しようとした後、警官らはトッドの脚を撃った。 After attempting to use beanbag rounds, deputies shot Todd in the legs. 彼は安定した状態で病院に搬送された。 He was airlifted to the hospital in stable condition.