カナダのオンタリオ州で逮捕状のある37歳の男性が警察との争いで負傷。SIUが捜査中。 37-year-old man with warrants injured in struggle with police in Ontario, Canada; SIU investigating.

グレーター・サドベリー警察は未執行の逮捕状を持つ容疑者と対峙し、5月22日に衝突が起きた。 Greater Sudbury Police faced a suspect with outstanding warrants, leading to a struggle on May 22. 予備情報によると、事件は午後4時頃、シーダー通りとパリス通りの交差点付近で発生したとのこと。 Preliminary information suggests the incident occurred at around 4 p.m. near the intersection of Cedar and Paris streets. 容疑者は最終的に手錠をかけられ警察署に移送されたが、痛みを訴え、後に重傷と診断された。 The suspect was eventually handcuffed and transported to the police station, but complained of pain and was later diagnosed with a serious injury. 州の特別捜査部（SIU）は、この騒動の目撃者を捜索している。 The province's Special Investigations Unit (SIU) is seeking witnesses to the altercation.