バージニア州共和党はトランプ大統領の34件の重罪有罪判決に激怒。バージニア州民主党は誰も法の上に立つことはできないと主張する。 Virginia Republicans fume over Trump's 34 felony convictions; Virginia Democrats assert that no one is above the law.
バージニア州共和党は、トランプ大統領が34件の重罪で有罪判決を受けたことに激怒。バージニア州民主党は、誰も法の上に立つことはできないと主張。 Virginia Republicans respond with fury to Trump's conviction on 34 felony counts; Virginia Democrats state no one is above the law. バージニア州の議員や政治アナリストらが判決に反応する中、トランプ氏は引き続き再び大統領職に就く資格を有している。 Trump remains eligible to hold the presidency again, as Virginia lawmakers and political analysts react to the verdict. グレン・ヤングキン知事は裁判とその結果に不信感を表明し、一方でバージニア州の民主党は「ドナルド・トランプ氏でさえも、誰も法の上にはいない」と繰り返し主張している。 Governor Glenn Youngkin expresses distrust in the trial and its outcome, while Virginia Democrats reiterate that "nobody, not even Donald Trump, is above the law."