BBCルック・イーストの気象学者ダン・ホーリー氏がデボン州気象庁の副長官に就任。 BBC Look East meteorologist Dan Holley leaves for deputy chief role at Met Office in Devon.

BBCルック・イーストの著名な気象学者ダン・ホーリー氏が、デボン州気象庁の副主任気象学者として入社する。 Dan Holley, a well-known meteorologist from BBC Look East, is leaving to join the Met Office in Devon as deputy chief meteorologist. ウェザークエストで13年間、BBCルックイーストで11年間勤務したホリー氏は、テレビで天気予報を伝えるという子供の頃からの夢を叶えることができたキャリアの中で得た機会とサポートに感謝の意を表した。 With 13 years at Weatherquest and 11 years at BBC Look East, Holley expressed gratitude for his opportunities and support during his career, which fulfilled his childhood ambition of presenting weather on TV. 彼は人生のほぼ半分をノーフォークで過ごした後、デボンでの生活に慣れるつもりだ。 He is set to adjust to living in Devon after nearly half his life in Norfolk.