ジンバブエ人男性2人が南アフリカに爆発物を密輸した疑いでベイトブリッジ国境検問所で逮捕された。 2 Zimbabwean men arrested at Beitbridge Border Post for smuggling explosives into South Africa.
32歳と42歳のジンバブエ人男性2人が、リンポポ州のベイトブリッジ国境検問所で、商用爆発物用の爆薬124個と安全導火線109個を南アフリカに密輸しようとした疑いで逮捕された。 2 Zimbabwean men, aged 32 & 42, were arrested at Beitbridge Border Post in Limpopo for allegedly attempting to smuggle 124 blasting cartridges & 109 safety fuses for commercial explosives into South Africa. 車両を捜索した結果、バッグの中から爆発物が発見され、彼らは逮捕された。 They were caught after their vehicle was searched & the explosives were discovered inside bags. 彼らは爆発物の密輸と所持の罪でムシナ治安判事裁判所に出廷する予定だ。 They are expected to appear before the Musina Magistrate's Court on charges of smuggling & possession of explosives.