TIME 誌は、リライアンス インダストリーズ、タタ グループ、セラム インスティテュート オブ インディアを 2024 年に影響力のある世界的企業として認定しました。 TIME magazine recognizes Reliance Industries, Tata Group, and Serum Institute of India as influential global companies in 2024.

TIME 誌は、リライアンス インダストリーズ、タタ グループ、セラム インスティテュート オブ インディア (SII) を 2024 年の世界で最も影響力のある企業として選出しました。 TIME magazine has recognized Reliance Industries, Tata Group, and Serum Institute of India (SII) as among the World's Most Influential Companies of 2024. ムケシュ・アンバニ氏が率いるリライアンス・インダストリーズは「タイタンズ」に上場されており、時価総額が2000億ドルを超えるインドで最も価値のある企業である。 Reliance Industries, led by Mukesh Ambani, is listed under 'Titans' and is India's most valuable company with a market capitalization of over $200bn. 1868 年に設立された Tata Group も「Titans」セクションに分類されていますが、SII は「Pioneers」セクションに分類されています。 Tata Group, founded in 1868, is placed under 'Titans' as well, while SII is recognized under the 'Pioneers' section. これらのインド企業は、世界市場への多大な貢献とインド経済への影響が認められています。 These Indian companies have been acknowledged for their significant contributions to the global market and their impact on India's economy.