6月1日〜2日、プラットフォーム拡張とヤード改修のため、CSMT駅とThane駅で36時間の大規模ブロックが実施されます。 36-hour mega block at CSMT & Thane stations on June 1-2 for platform expansion & yard renovation.
6月1日~2日の36時間にわたる大規模ブロックで、チャトラパティ・シヴァージー・マハラジ・ターミナス駅(CSMT)とターネー駅のプラットホーム拡張とヤード改修工事が行われ、郊外のローカル列車930本と郵便急行列車72本が運休となる。 36-hour mega block on June 1-2 for platform expansion & yard renovation at Chhatrapati Shivaji Maharaj Terminus (CSMT) & Thane stations; 930 suburban local trains & 72 mail express trains cancelled. 中央鉄道は、プラットフォーム拡張工事のため、5月30日深夜から63時間にわたる大規模ブロックを実施し、ムンバイのローカル列車の運行に影響を及ぼしている。 Central Railway undertakes 63-hour mega block from May 30 at midnight for platform extension work, impacting Mumbai local train services. 通勤者はブロック期間中は不要な移動を避けるよう勧告された。 Commuters advised to avoid unnecessary travel during block period.