70歳の「サムの息子」殺人犯、デビッド・バーコウィッツは5月14日に12度目の仮釈放を拒否された。 70-year-old "Son of Sam" killer, David Berkowitz, denied parole for 12th time on May 14.

70歳の悪名高い「サムの息子」殺人犯、デビッド・バーコウィッツは、5月14日の仮釈放委員会の刑務所面接で12回目の仮釈放を拒否された。 70-year-old notorious "Son of Sam" killer, David Berkowitz, was denied parole for the 12th time during a Board of Parole prison interview on May 14. バーコウィッツは1970年代に一連の銃撃事件を起こし、6人を殺害、7人を負傷させてニューヨーク市を恐怖に陥れた。 Berkowitz terrorized New York City in the 1970s with a series of shootings that killed six people and wounded seven others. 彼はその後、シャワンガンク矯正施設に収容されている間、後悔の念を表明し、改宗したキリスト教徒であると自認した。 He has since expressed remorse and identified as a born-again Christian while being held at Shawangunk Correctional Facility.