64歳の元サウスダコタ州市長ジェイ・オストレムがセンタービルで第一級殺人罪3件で起訴された。 64-year-old ex-South Dakota mayor Jay Ostrem charged with three counts of first-degree murder in Centerville.

サウスダコタ州センタービルで被害者3人が遺体で発見された事件で、元サウスダコタ市長ジェイ・オストレム容疑者（64歳）が第一級殺人罪で起訴されている。 Former South Dakota mayor Jay Ostrem, 64, is facing first-degree murder charges after three victims were found dead in Centerville, South Dakota. 元保安官代理のオストレム容疑者は逮捕され、第一級殺人罪3件で起訴された。 Ostrem, who previously served as a sheriff's deputy, was arrested and charged with three counts of first-degree murder. 犠牲者の身元は公表されていない。 The victims' identities have not been released. 当局は銃撃は計画的なものであり、一般市民に対するさらなる脅威はないと考えている。 Authorities believe the shootings were premeditated and there is no further threat to the public.