米国は、キューバの中小企業、インターネットアクセス、金融サービスを支援するための規制変更を発表した。 US announces regulatory changes to support small private businesses, internet access, and financial services in Cuba.

米国は、キューバの中小企業への金融支援の拡大を認める規制変更を発表し、同国におけるインターネットベースのサービスを促進し、キューバ国民の金融サービスへのアクセスを拡大した。 The US has announced regulatory changes allowing more financial support for small private businesses in Cuba, boosting internet-based services on the island and expanding Cuban people's access to financial services. バイデン政権は、キューバの起業家が米国の銀行口座を開設し、米国を拠点とするオンライン決済プラットフォームを利用し、「Uターン取引」の認可を復活させることを認める。 The Biden administration will allow Cuban entrepreneurs to open US bank accounts, use US-based online payment platforms, and reinstate authorization for "U-turn transactions".