5月25日、ニューアークで10代の少女に対する強姦容疑で4人の10代の少年が逮捕された。 4 teenage boys arrested in Newark on suspicion of rape involving a teenage girl on 25 May.
5月25日、ヨークドライブの運動場で10代の少女が深刻な性的暴行を受けたとの報告を受け、ノッティンガムシャー州ニューアークで10代の少年4人が強姦容疑で逮捕された。 4 teenage boys arrested in Newark, Notts, on suspicion of rape following report of serious sexual assault on teenage girl in Yorke Drive playing fields on 25 May. 5月27日に逮捕された15歳の少年2人と16歳の少年1人が条件付きで保釈された。 Two 15-year-olds and a 16-year-old boy arrested on 27 May, released on bail with conditions. 5月28日に逮捕された4人目の16歳の少年は依然として拘留されている。 A fourth 16-year-old boy arrested on 28 May remains in custody. 警察は一般市民に情報提供を呼びかけ、パトロールを強化している。 Police urge public for info, increased patrols in place.