元シェブロン社のバイオセキュリティ専門家、サイモン・マッカーディ教授が、利益相反の懸念により、ノースウェスト・シェルフおよびカラサ・ガスプラントのプロジェクト委員会から外された。 Former Chevron biosecurity expert, Professor Simon McKirdy, removed from Northwest Shelf and Karratha Gas Plant project committee due to conflict of interest concerns.
元シェブロン社のバイオセキュリティ専門家、サイモン・マッカーディ教授は、ノースウェスト・シェルフおよびカラサ・ガスプラント・プロジェクトの2070年までの継続運用を評価する委員会の共同議長の役職から解任された。 Professor Simon McKirdy, a former Chevron biosecurity expert, has been removed from his role as co-chair of a committee assessing the Northwest Shelf and Karratha Gas Plant project's continued operation until 2070. シェブロンとのつながりと同社での過去の仕事から利益相反の可能性が懸念され、委員会から外された。 His connection to Chevron and previous work for the company led to concerns about potential conflicts of interest, prompting his removal from the committee. 環境保護団体は、公平性を維持し、プロジェクトの環境的・文化的影響を考慮することの重要性を強調している。 Environmental groups have emphasized the importance of maintaining impartiality and considering the project's environmental and cultural consequences.