29歳の男性がオークランドでスピード違反で逮捕され、他の車に衝突し、運転関連の複数の罪に問われている。 29-year-old man arrested for speeding in Auckland, clipped another vehicle, and faces multiple driving-related charges.

29歳の男性が、オークランド北部高速道路でレンタカーを運転し、スピード違反で他の車に衝突したとして逮捕された。 29-year-old man arrested for speeding in rental car, clipping another vehicle on Auckland's Northern Motorway. 道路警察官が日産キャシュカイが速度制限を超えているのを発見した。 Road Policing Officer spotted the Nissan Qashqai exceeding speed limit. 運転手は警察の合図を無視し、ホブソン通りの住所に車を駐車し、そこで拘留された。 Driver ignored police signals and parked at Hobson Street address, where he was taken into custody. 6月17日にノースショア地方裁判所に複数の運転関連の容疑で出廷。負傷者の報告はない。 Appearing in North Shore District Court on June 17 for multiple driving-related charges; no injuries reported.