メモリアルデーの週末、リーナ・ウェン博士は集まる際に新型コロナウイルス、鳥インフルエンザ、熱中症に対する予防措置を強調しています。 During Memorial Day weekend, Dr. Leana Wen emphasizes precautions against Covid-19, bird flu, and heatstroke while gathering.
戦没者追悼記念日（メモリアルデー）を控え、新型コロナウイルス感染症の症例が減少し、新たなコロナウイルス変異株が出現する中、健康専門家で救急医のリアナ・ウェン医師が、集まりの際に健康を維持する方法についてアドバイスしている。 Over Memorial Day, with Covid-19 cases receding and new coronavirus variants emerging, Dr. Leana Wen, a wellness expert and emergency physician, advises on staying healthy during gatherings. 彼女は、特に家禽や牛の発生に関しては、鳥インフルエンザに注意するよう提案している。 She suggests being cautious about bird flu, particularly in relation to poultry and cow outbreaks. ウェン博士は、肉を適切に調理し保存するなど、食品の安全対策を講じることを推奨しています。 Dr. Wen recommends taking food safety precautions, like proper cooking and storage of meat. この時期のその他の健康上の懸念としては、涼しく過ごし、水分を補給して熱中症を予防することなどが挙げられます。 Other health concerns during this time include preventing heatstroke by staying cool and hydrated.