ニューポートのカーディフロードでトラックが橋に衝突。道路は6時間閉鎖されたが、翌日再開され、負傷者の報告はない。 Lorry crashes into bridge on Cardiff Road, Newport; road closed 6 hours, reopened next day, no injuries reported.

5月21日、ニューポートのカーディフロードはトラックが橋に衝突したため6時間にわたって閉鎖された。 On May 21, Cardiff Road in Newport was closed for 6 hours after a lorry crashed into a bridge. グウェント警察、サウスウェールズ消防救助隊、ウェールズ救急隊が現場に駆けつけた。 Gwent Police, South Wales Fire and Rescue Service, and Welsh Ambulance Service attended the scene. 道路は5月22日に再開通したが、負傷者の報告はない。 The road was reopened on May 22, with no reported injuries. ニューポート市議会議員のスティーブン・マーシャル氏はソーシャルメディアで住民に道路閉鎖について知らせた。 Newport City councillor Stephen Marshall informed residents of the road closure on social media.