ウィリアムストン病院の閉鎖は住民の懸念を引き起こし、バイデン氏の医療政策に影響を及ぼす。 Williamston hospital closure raises concerns for residents and impacts Biden's healthcare focus.

ノースカロライナ州では、ウィリアムストン唯一の病院が閉鎖されたことで、住民は健康状態や政治家への信頼について不安を抱いている。 In North Carolina, the closure of Williamston's only hospital has left residents concerned about their health and trust in politicians. ジョー・バイデン大統領は医療分野での功績が重要な焦点となっているため、病院の緊急治療室の再開に向けた取り組みは、彼の再選キャンペーンに影響を及ぼす可能性がある。 The struggle to reopen the hospital's emergency room could impact President Joe Biden's re-election campaign, as his healthcare accomplishments are a key focus. 過去10年間で、地方の100以上の病院が閉鎖、あるいはサービスの規模を縮小した。 Over the past decade, more than 100 hospitals in rural communities have closed or downsized their services.