最高裁判所が差別訴訟を審理する中、ヒューマン・ライツ・ウォッチは韓国に対し、同性パートナーにも保険給付を拡大するよう求めている。 Human Rights Watch asks South Korea to extend insurance benefits to same-sex partners, as the Supreme Court reviews a discrimination case.
韓国最高裁判所が、事実婚の同性カップルが扶養手当の支給を拒否されたことに対し、国民健康保険公団が差別を行ったか否かを審理する中、ヒューマン・ライツ・ウォッチは、韓国国民健康保険公団に対し、同性パートナーにも給付を拡大するよう強く求めている。 Human Rights Watch urges South Korea's National Health Insurance Service to extend benefits to same-sex partners, as the Supreme Court considers whether the agency has discriminated against a same-sex couple denied dependent benefits in a de facto marriage scenario. ソウル高等裁判所は2023年に、給付金の延長を拒否したことは性的指向による差別に当たるとして、夫婦に有利な判決を下した。 The Seoul High Court ruled in favor of the couple in 2023, stating the refusal to extend benefits constituted sexual orientation discrimination.