5カ国がイランの捜索救助活動に協力を申し出た。 Five countries offered assistance in Iran's search and rescue mission.

サウジアラビア、カタール、UAE、ロシア、トルコはいずれも、イランのエブラヒム・ライシ大統領を乗せたヘリコプターの墜落事故を受けて、イランの捜索救助活動に協力を申し出た。 Saudi Arabia, Qatar, UAE, Russia, and Turkey have all offered assistance to Iran in the search and rescue mission following the crash of a helicopter carrying Iranian President Ebrahim Raisi. 伝えられるところによると、ヘリコプターはトラブルに遭遇し、イラン北部の東アーザルバーイジャーン州に不時着を余儀なくされたという。 The helicopter reportedly encountered difficulties and was forced to make a hard landing in Iran's northern province of East Azarbaijan. 捜索救助隊は現在、墜落現場の特定を目指して霧に包まれた山腹を捜索している。 Search and rescue teams are currently scouring a fog-shrouded mountainside in an effort to locate the crash site.