新金山中国図書館はバララット ヘリテージ フェスティバルに参加し、1400 年の歴史を持つ技法を用いた木版画のワークショップを開催しました。 Xin Jin Shan Chinese Library participated in Ballarat Heritage Festival, offering woodblock print workshops with 1400-year-old techniques.

新金山中国図書館はバララット文化祭に初めて参加し、1400年の歴史を持つ技法を紹介する木版画のワークショップを開催しました。 Xin Jin Shan Chinese Library participated in Ballarat Heritage Festival for the first time, offering woodblock print workshops showcasing 1400-year-old techniques. 図書館の創設者である孫浩良氏がイベントを主導し、毛筆、墨、木製の道具を使って伝統的な中国の神々の絵を和紙に印刷する工程を実演した。 Library founder Haoliang Sun led the event, demonstrating the process of using bristle brushes, ink, and wooden tools to print images of traditional Chinese deities on rice paper. このイベントは、来場者に中国文化を無料で体験する機会を提供することを目的としていました。 The event aimed to give visitors a chance to experience Chinese culture for free.