バイデン大統領はテキサス州に対する大規模災害宣言を承認した。 President Biden approved a major disaster declaration for Texas.
バイデン大統領はテキサス州に対する大規模災害宣言を承認し、4月26日以来の激しい嵐、直撃風、竜巻、洪水からの復旧のために連邦政府の援助を提供した。 President Biden approved a major disaster declaration for Texas, providing federal aid for recovery from severe storms, straight-line winds, tornadoes, and flooding since April 26. ハリス郡、リバティ郡、モンゴメリー郡、ポーク郡、サンジャシント郡、トリニティ郡、ウォーカー郡では、仮設住宅、住宅修理、無保険の財産損失に対する低額ローンのために連邦政府の資金援助を受けることができます。 Federal funding is available for temporary housing, home repairs, and low-cost loans for uninsured property losses in Harris, Liberty, Montgomery, Polk, San Jacinto, Trinity, and Walker counties. FEMAのベンジャミン・アボット氏が連邦政府の復旧活動を調整する。 FEMA's Benjamin Abbott will coordinate federal recovery operations.