バイデン政権はパウダーリバー盆地における新たな連邦政府による石炭リースの停止を提案している。 Biden administration proposes to halt new federal coal leases in Powder River Basin.
バイデン政権は、米国の石炭生産量の約43％を占める、ワイオミング州とモンタナ州の石炭資源が豊富なパウダーリバー盆地での将来のリース契約を終了する方向に動いている。 The Biden administration is moving to end future leasing in the Powder River Basin, a coal-rich area in Wyoming and Montana, which accounts for about 43% of US coal production. 土地管理局の提案は連邦政府による新たな石炭リースを停止するもので、数百万エーカーの連邦政府所有地に影響を与える可能性がある。 The Bureau of Land Management's proposal would halt new federal coal leases, potentially impacting millions of acres of federal lands. この決定は、石炭の使用による気候変動の原因となる温室効果ガスの排出を制限するバイデン政権の取り組みの一環である。 The decision is part of the Biden administration's efforts to limit climate-changing greenhouse gas emissions from coal use.