英国はイエメンの人道危機に対して1億4000万ポンドの援助を約束した。 The UK pledges £140m aid for Yemen's humanitarian crisis.

英国は、世界最悪の人道危機の一つに直面しているイエメンへの援助として1億4000万ポンドを約束した。 The UK has pledged £140m in aid for Yemen, facing one of the world's worst humanitarian crises. この財政支援には、食糧、医薬品、インフラ、経済開発などさまざまな分野にわたるイエメン政府による国民へのサービス提供に対する支援が含まれる。 The financial commitment includes support for the Yemeni government's delivery of services to its people, covering various sectors such as food, medical supplies, infrastructure, and economic development. 主な焦点は、危機に瀕したイエメンの苦しみを軽減し、人道的ニーズに対応することです。 The primary focus is to alleviate suffering and address humanitarian needs in crisis-stricken Yemen.