メリットで武装強盗容疑者が逮捕された。 Armed robbery suspect arrested in Merritt.

メリットのコンビニエンスストアでの武装強盗に関与した容疑者が、一般からの通報を受けてメリットのダウンタウンで逮捕された。 A suspect involved in the armed robbery of a Merritt convenience store was arrested after a public tip, leading to the suspect's apprehension in downtown Merritt. 拳銃を所持していたこの人物は現在、銃器による強盗などの容疑で拘留されている。 The individual, who was armed with a handgun, is now in custody facing charges including robbery with a firearm. 捜査は現在も継続中で、メリットRCMPは捜索中の警戒と忍耐に対して地域住民に感謝の意を表した。 The investigation is ongoing, and the Merritt RCMP thanked the community for their vigilance and patience during the search.