日本の企業物価指数は4月に前年比0.9％上昇した。 Japan's corporate goods price index rose 0.9% YoY in April.

日本の企業物価指数は、非鉄金属、石油・石炭製品、その他製造業製品が牽引し、4月に前年比0.9％上昇した。 Japan's corporate goods price index rose by 0.9% year-on-year in April, driven by nonferrous metals, petroleum and coal products, and other manufacturing industry products. 円ベースの輸入物価指数は6.4％上昇し、企業物価に上昇圧力をかけた。 The yen-based import price index increased by 6.4%, putting upward pressure on corporate prices. 日本の卸売物価は、円安により輸入コストが上昇したため、前年比0.9％上昇し、安定を維持した。 Japan's wholesale prices remained steady, with a 0.9% year-over-year increase as a weak yen caused import costs to rise.