インディアナ州の民主党下院議員が、対立候補なしの予備選挙勝利後に引退。 Indiana Democratic state Rep. retires after an unopposed primary victory.

インディアナ州民主党下院議員リタ・フレミング氏が、対立候補なしの予備選挙勝利を受けて引退。 Indiana Democratic state Rep. Rita Fleming retires following an unopposed primary victory. 長年議員を務めてきたフレミング氏は議員職を退くことを決意し、次の選挙で彼女の議席を争う対立候補はいなくなった。 Fleming, a long-serving legislator, decided to retire from her position, leaving no opponent to contest her seat in the upcoming elections. この動きは、彼女がいかなる競争相手とも戦わずに勝利した予備選挙での成功を受けて行われた。 The move comes after her successful primary campaign where she won without facing any competition.