GMのクルーズはフェニックスでロボタクシーのテストを強化。 GM’s Cruise ramps up robotaxi testing in Phoenix.

ゼネラルモーターズのクルーズ自動運転車部門は今週、人間の安全運転手を乗せたロボタクシーの試験をフェニックス地域で開始する予定だ。 General Motors' Cruise autonomous vehicle unit will start testing robotaxis in the Phoenix area this week, with human safety drivers on board. このテストは、同社の安全性と自律走行車の性能要件に照らして車両の性能を評価することを目的としており、フェニックスの他の郊外にも徐々に拡大される予定だ。 The testing aims to assess the vehicles' performance against the company's safety and autonomous vehicle performance requirements, and will gradually expand to other Phoenix suburbs. クルーズはサンフランシスコでの事故を受けて10月に運航を停止していた。 Cruise had suspended operations in October following an incident in San Francisco.