シュリーブポートのサザンヒルズで12歳の少年が銃撃され死亡した。 A 12-year-old was fatally shot in Shreveport's Southern Hills.

12歳のジェイレン・コールマンは、シュリーブポートのサザンヒルズ地区で、他の複数の未成年者とともに駐車中の車両に侵入しようとした際に射殺されたとされている。 A 12-year-old Jaylen Coleman was fatally shot in Shreveport's Southern Hills neighborhood while allegedly attempting to break into parked vehicles with multiple other juveniles. 強盗未遂事件に介入した車の所有者が発砲し、コールマンさんを殺害した。 The car owner, who intervened in the burglary attempt, fired a shot that killed Coleman. 未成年者1人が単純な窃盗容疑で逮捕され、シュリーブポート警察署は追加の容疑者を捜索している。 One juvenile has been arrested on a charge of simple burglary, and additional suspects are being sought by the Shreveport Police Department.