4月22日、ハリファックスで16歳のアフマド・アル・マラックさんを刺殺したとして、4人のティーンエイジャーが第2級殺人罪で起訴された。成人向けの判決が下される可能性あり。 4 teenagers charged with 2nd-degree murder for fatal stabbing of 16-year-old Ahmad Al Marrach in Halifax on April 22; potential adult sentencing.
4月22日、ハリファックスのショッピングセンターの外で16歳のアフマド・アル・マラックさんを刺殺した事件で、14歳から16歳の若者4人が第2級殺人罪で起訴された。 4 teenagers, aged 14-16, face second-degree murder charges for the fatal stabbing of 16-year-old Ahmad Al Marrach outside a Halifax shopping center on April 22. シタデル高校の生徒、アル・マラックさんは負傷により死亡した。 Al Marrach, a Citadel High School student, succumbed to his injuries. 有罪判決を受けた場合、検察側は成人に対する量刑を求める。 If convicted, Crown lawyers seek adult sentencing. 彼らの身元は年齢のため保護されており、月曜日にハリファックスの少年裁判所で審理が行われる予定だ。 Their identities are protected due to their ages and will be heard in Halifax's youth court on Monday.