ラゴス州は、アジェロミのガス爆発の犠牲者11人の医療費を負担する。 Lagos State covers medical costs for Ajeromi gas explosion victims, with 11 deaths reported.

ラゴス州政府はアジェロミのガス爆発の犠牲者の医療費を負担する。 Lagos State Government will cover the medical expenses of victims of the Ajeromi gas explosion. 犠牲者33人のうち11人が、重要臓器に影響を及ぼす広範囲のⅢ度熱傷で死亡した。 Out of 33 casualties, 11 people died from extensive third-degree burns affecting vital organs. 同州の保健局長アキン・アバヨミ教授はグバガダ総合病院の被害者を訪問し、哀悼の意を表すとともに、無償で質の高い医療サービスを提供することを約束した。 The state's Commissioner for Health, Prof. Akin Abayomi, visited the victims at Gbagada General Hospital, expressing sympathy and assuring quality healthcare services at no cost. 政府は将来の悲劇を防ぐことに引き続き尽力する。 The government remains committed to preventing future tragedies.