ホルシュタイン・キールはフォルトゥナ・デュッセルドルフと1-1で引き分け、初めてブンデスリーガに昇格した。 Holstein Kiel promoted to Bundesliga for the first time after a 1-1 draw with Fortuna Düsseldorf.
ホルシュタイン・キールはフォルトゥナ・デュッセルドルフと1-1で引き分け、ドイツのトップサッカーリーグであるブンデスリーガへの初の昇格を祝った。 Holstein Kiel has celebrated its first-ever promotion to Germany's top football league, the Bundesliga, after securing a 1-1 draw with Fortuna Düsseldorf. シュレースヴィヒ=ホルシュタイン州に本拠地を置くこのクラブは、1963年の創設以来、ブンデスリーガでプレーする58番目のチームとなる。 The club, based in Schleswig-Holstein, will be the 58th team to play in the Bundesliga since its formation in 1963. キールの昇格は、これまでこのレベルで競争したクラブがなかった北部のシュレスヴィヒ=ホルシュタイン州にとって歴史的な瞬間である。 Kiel's promotion is a historic moment for the northern state of Schleswig-Holstein, where no club has previously competed at this level.