スコットランド消防救助局は、気象条件と乾燥した植生により、インヴァネスシャーとスコットランド北部で「極度の山火事」の危険性があると警告している。 Scottish Fire and Rescue Service warns of "extreme wildfire" risk in Inverness-shire and northern Scotland due to weather conditions and dry vegetation.

スコットランド消防救助局は、高温、低湿度、強まる風のため、インヴァネスシャーとスコットランド北部に「極度の山火事」警報を発令した。 Scottish Fire and Rescue Service issues "extreme wildfire" warning for Inverness-shire and northern Scotland due to high temperatures, low humidity, and strengthening winds. 昨年枯れた植物はすぐに乾燥し、山火事の危険性が高まります。 Dead vegetation from last year dries quickly, increasing wildfire risk. 最近、ロッホアバーのグレヌイグで発生した山火事は2日間で2マイル以上広がり、消火には30人以上の消防士が必要となった。 A recent wildfire in Glenuig, Lochaber spread over two miles in two days, requiring over 30 firefighters to extinguish.