シングルカスクは、スコッチウイスキーにムードベースのシステムを導入します。 The Single Cask introduces mood-based system for Scotch Whisky.

スコッチウイスキーの独立ボトラーであるシングルカスクは、飲み手が気分に合ったスコッチを選べるよう、気分に基づいた新しいシステムを導入した。 The Single Cask, an independent bottler of Scotch whisky, has introduced a new mood-based system to help drinkers select the right scotch for their mood. 5 つのカテゴリーには、陽気、遊び心、大胆、好奇心、おおらかさが含まれ、各カテゴリーは異なる性格と風味プロファイルを提供します。 The five categories include cheerful, playful, bold, curious, and easy-going, with each category offering a different character and flavor profile. この革新的なアプローチは、ウイスキー愛好家にとって選択プロセスをより簡単かつ楽しいものにすることを目的としています。 This innovative approach aims to make the selection process easier and more enjoyable for whisky enthusiasts.