カナダの移民大臣マーク・ミラー氏は、一時滞在者の割合を減らす計画だ。 Canada's Immigration Minister, Marc Miller, plans to reduce temporary resident percentage.

カナダの移民大臣マーク・ミラー氏は、国内の一時滞在者数を削減する計画を発表し、今後3年間で一時滞在者の割合を2023年の人口の6.2%から5%に減らすことを目指している。 Canada's Immigration Minister, Marc Miller, has announced plans to reduce the number of temporary residents in the country, aiming to decrease the percentage of temporary residents from 6.2% of the population in 2023 to 5% over the next three years. 政府は、永住者に対してすでに定めている目標に加え、今後許可する臨時滞在者の数についても目標を設定する予定だ。 The government plans to set targets for the number of temporary residents it will allow, alongside those it already sets for permanent residents. 協議は夏まで続けられ、州間での難民の住居の責任分担や、カナダの就労許可制度が悪用されたり悪用されたりしないよう確保する方法について協議される予定だ。 The talks will continue into the summer and will include discussions about the sharing of responsibilities to house asylum seekers between provinces, as well as ways to ensure that Canada's work permit programs are not misused or exploited.