セネガルの主要空港で、ボーイング737が離陸中に滑走路から外れた。 A Boeing 737 skidded off the runway at Senegal's main airport during take-off.

セネガルの主要空港でボーイング737型機が滑走路から外れ、10人が負傷した。 A Boeing 737 plane skidded off the runway at Senegal's main airport, causing injuries to 10 people. この事故は離陸中に発生し、映像には乗客が炎上する機体から脱出し、緊急用スライドを使って安全な場所に避難する様子が映っている。 The incident occurred during take-off, with footage showing passengers fleeing the burning aircraft and taking the emergency slides to safety. これは、ボーイングの航空機をめぐる一連の最近の事故を受けて、同社の安全記録が深刻化する危機の中で起きたことだ。 This comes amidst a deepening crisis for Boeing's safety record, following a string of recent incidents involving their planes.