水原一平は、大谷を騙し取ったとして米国の詐欺罪で有罪を認めた。 Ippei Mizuhara pleads guilty to US fraud charges for defrauding Ohtani.

野球界のスター、大谷翔平選手の元通訳、水原一平氏が米国で詐欺罪で有罪を認めることになった。 Former translator of baseball star Shohei Ohtani, Ippei Mizuhara, will plead guilty to fraud charges in the US. 彼は大谷選手を騙し、その資金を私的に使い、特にギャンブル依存症を助長したとして告発されている。 He is accused of defrauding Ohtani and using the funds for his own personal use, particularly fueling a gambling addiction. 水原氏は大谷氏の通訳を務めていた間に多額の金銭を横領したとして告発されており、マーティン・エストラーダ米連邦検事はこれを「莫大」と表現している。 Mizuhara is accused of misappropriating a significant amount of money during his time as Ohtani's interpreter, which US Attorney Martin Estrada describes as "massive."