アイルランド最大の覚せい剤密輸容疑で起訴されたトラリー在住のビジネスマン、ネイサン・マクドネルさん(43歳)は、5月16日に控訴院で保釈審問を受ける予定。 43-year-old Tralee businessman Nathan McDonnell, charged in Ireland's largest crystal meth haul, has a Court of Appeal bail hearing on May 16.
アイルランド史上最大の覚せい剤密輸に関与したとして起訴されたトラリー在住のビジネスマン、ネイサン・マクドネルさん(43歳)は、5月16日に控訴院で保釈審問を受ける予定。 43-year-old Tralee businessman, Nathan McDonnell, charged in connection with Ireland's largest ever crystal meth haul, will have a bail hearing at the Court of Appeal on May 16. マクドネル氏はこれまで高等裁判所と地方裁判所で保釈を拒否されていた。 McDonnell was previously denied bail in the High Court and District Court. マクドネル氏の弁護士パドレイグ・オコネル氏は法廷で、マクドネル氏は刑務所での生活が「極めて困難」であると感じていると述べた。 His solicitor, Padraig O'Connell, stated in court that McDonnell is finding jail "extremely difficult."