サンコア・エナジーの2024年第1四半期の純利益は、上流生産量と精製処理量が過去最高を記録したにもかかわらず、2023年第1四半期の20億5,000万ドルから16億1,000万ドルに減少しました。 Suncor Energy's Q1 2024 net income decreased to $1.61B from $2.05B in Q1 2023, despite record upstream production and refining throughput.
サンコア・エナジーは、2024年第1四半期の純利益が16億1,000万ドルとなり、2023年第1四半期の20億5,000万ドルから減少したと報告した。 Suncor Energy reported a Q1 2024 net income of $1.61 billion, a decrease from $2.05 billion in Q1 2023. 同社の上流生産量は、過去最高の1日当たり78万5000バレルのオイルサンド生産量を含め、1日当たり83万5000バレルの記録に達した。 The company's upstream production reached a record of 835,000 barrels per day, including an all-time high oilsands production of 785,000 barrels per day. サンコアはまた、精製製品の販売量が1日当たり58万1,000バレルと過去最高を記録し、精製処理量も1日当たり45万5,000バレルと過去最高を記録し、製油所全体の稼働率は98%となった。 Suncor also achieved record refined product sales of 581,000 barrels per day and its highest-ever first-quarter refining throughput at 455,000 barrels per day with 98% overall refinery utilization. この結果は、価格実現の低下とオイルサンドロイヤルティの増加にもかかわらず、オイルサンドの販売量と製油所の生産量の増加によるものであった。 The results were attributed to increased oilsands sales volumes and refinery production, despite lower price realizations and higher oilsands royalties.