元アムリトサル副市長アビナッシュ・ジョリー氏がAAPを辞任しBJPに入党。 Former Amritsar Deputy Mayor Avinash Jolly resigns from AAP and joins BJP.

元アムリトサル副市長のアビナッシュ・ジョリー氏は、現在行われているインド下院選挙の期間中にアムリトサルでアーメッド党（AAP）を辞職し、BJPに加わった。 Former Amritsar Deputy Mayor Avinash Jolly resigned from Aam Aadmi Party (AAP) and joined BJP in Amritsar during ongoing Lok Sabha elections. ジョリー氏の辞任はパンジャブ州のAAPにとって大きな後退となる。 Jolly's resignation is a major setback for AAP in Punjab. パンジャブ州の全13議席に対する投票は、グルダスプール、アムリトサル、カドゥール・サーヒブ、パティアラなどの選挙区を含めて6月1日に一斉に行われる。 Voting for all 13 seats in Punjab will take place in a single phase on June 1, encompassing constituencies such as Gurudaspur, Amritsar, Khadoor Sahib, and Patiala.