マレーシアのイブラヒム・イスカンダル国王とラジャ・ザリス・ソフィア王妃がシンガポールを訪問し、二国間関係を強化し、協力拡大への相互の決意を示した。 Malaysian King Sultan Ibrahim Iskandar and Queen Raja Zarith Sofiah visit Singapore, strengthening bilateral ties and showcasing mutual commitment to expand cooperation.
マレーシアのイブラヒム・イスカンダル国王とラジャ・ザリス・ソフィア王妃は5月6日から7日にかけてシンガポールを訪問する。これは1月31日のイブラヒム国王即位以来初の海外旅行となる。 Malaysian King Sultan Ibrahim Iskandar and Queen Raja Zarith Sofiah visit Singapore on May 6-7, their first overseas trip since Sultan Ibrahim's ascension on Jan 31. シンガポールのターマン・シャンムガラトナム大統領の招待によるこの公式訪問は、二国間関係を強化し、協力拡大に向けた相互の決意を示すものである。 The state visit, invited by Singapore's President Tharman Shanmugaratnam, strengthens bilateral ties and showcases a mutual commitment to expand cooperation. マレーシアとシンガポール間の貿易総額は2023年に3,631.3億リンギット（796億米ドル）に達した。 Total trade between Malaysia and Singapore reached RM363.13 billion (US$79.60 billion) in 2023.