ケイト・ミドルトンさんは、ウィリアム王子が13歳の息子ジョージ王子をイートン校に入学させるという決断に心を痛めていると報じられている。 Kate Middleton is reportedly heartbroken over Prince William's decision to send their son, Prince George, to Eton College at 13.
ウェールズ公妃ケイト・ミドルトンは、長男ジョージ王子が13歳になったらイートン校の寄宿学校に入学させるというウィリアム王子の決断に心を痛めていると報じられている。 Kate Middleton, Princess of Wales, is reportedly heartbroken over Prince William's decision to send their eldest son, Prince George, to boarding school at Eton College once he turns 13. ネガティブな経験が起こる可能性に対する彼女の懸念とは裏腹に、ジョージ王子は何世紀にもわたる王室の伝統に従うことになる。 Contrary to her concerns about potential negative experiences, Prince George will follow a centuries-old royal tradition. この決断は、現在癌の診断を受けているケイトにとって特に辛いものである。 This decision is especially distressing for Kate, who is currently dealing with a cancer diagnosis.
