中国の戦闘機が国際水域でオーストラリア海軍のシーホークヘリコプターを迎撃した。 Chinese fighter jet intercepted Australian Navy Seahawk helicopter in international waters.

中国のJ-10戦闘機が国際水域でオーストラリア海軍のシーホークヘリコプターを迎撃し、ヘリコプターの近くに照明弾を投下して回避行動を強いた。 A Chinese J-10 fighter jet intercepted an Australian Navy Seahawk helicopter in international waters, dropping flares near the helicopter, forcing it to take evasive action. オーストラリアのリチャード・マールズ国防相は、この事件を「危険かつ非専門的」と評し、中国に対して深い懸念を表明した。 Australian Defence Minister Richard Marles labelled the incident "unsafe and unprofessional" and expressed deep concerns to China. 事件発生当時、ヘリコプターは北朝鮮に対する国連制裁を履行するための国際的な取り組みの一環として、HMASホバートから運航中だった。 The helicopter was operating from HMAS Hobart as part of an international effort to enforce UN sanctions on North Korea when the incident occurred.